Ebbene si, carissimi lettori, o semplici curiosi delle novità di Full Circle Magazine Italia, abbiamo per voi un’altra succosa novità.

Da come avrete già potuto capire dal titolo di questa brevissima presentazione, il gruppo Full Circle Magazine Italia è lieto di annunciare la pubblicazione sul market di Android (ora diventato Play Store) di un’applicazione dedicata al nostro amato magazine.

L’applicazione nasce dall’intuito del gruppo di arrivare direttamente sugli smartphone e i tablet con piattaforma Android; questa intuizione permetterà di leggere il vostro amato magazine su Ubuntu e Linux, direttamente in piena mobilità e in qualsiasi posto voi siate.

Così il gruppo lo descrive sulla pagina dedicata del wiki di ubuntu-it.

Perché nasce FCM Italia Mobile

Il mondo odierno è lanciato verso attività lavorative e non solo, disponibili anche su sistemi mobili. Ormai le compagnie telefoniche delle varie reti mobili hanno tutte implementato sistemi per le connessioni dati atraverso la vendita di vari pacchetti di offerte.

L’idea di realizzare un’applicazione per smartphone e tablet nasce dalla necessità di poter permettere ai lettori di Full Circle Magazine-italiano di poterlo trovare, leggere sfogliandolo, scaricarlo e volendo, anche lasciare dei commenti utilizzando queste piattaforme.

L’applicazione per ora consente di poter scaricare e leggere sul proprio dispositivo la nota rivista, ma la stessa potrà essere ulteriormente migliorata in base alle richieste e necessità degli utenti.

Vi piace questa idea? Ottimo! Aiutateci a diffondere la cultura Linux e Ubuntu scaricando l’applicazione e pubblicizzandola con i vostri amici e conoscenti.

Ti è piaciuto Full Circle Magazine? Favoloso! Se desidererai partecipare al progetto, sarai il benvenuto. Non serve conoscere l’inglese, né essere programmatore; all’interno del Gruppo FCM Italia troverai spazio per la tua creatività, le tue idee, la tua voglia di fare.

Come nasce l’idea dell’applicazione e come è stata sviluppata

FCM Italia, il gruppo di traduzione della nota rivista in lingua inglese a diffusione mondiale, desidera offrire ai suoi lettori uno strumento che permetta la lettura del magazine in completa mobilità e senza dipendere da pc e connessioni casalinghe.

Semplice ma professionale, questa applicazione permette ai lettori che usano tablet o smartphone di poter leggere la nostra rivista senza problemi e con estrema facilità.

FCM Italia Mobile è stata sviluppata per il sistema operativo Android utilizzando diversi software.

• Phonegap
• Eclipse
• Geany
• jQuery
• Dropbox
• Launchpad

 Crediti e Ringraziamenti

• Gruppo FCM → Ideatore, Beta Tester, Produttore di edizioni e speciali.
• Mirko Pizii → Creatore e Programmatore di FCM Italia Mobile.
• Lorenzo Sfarra → Programmatore ‘Bug Fixing’ di FCM Italia Mobile ed Android Market Sponsor.
• Tutti voi che state usando la nostra applicazione, che ci state seguendo e che state scaricando tutte le nostre edizioni.

Screenshot FCM Italia Mobile

E ora, carissimi lettori, a voi la parola!

Scaricate l’applicazione dal market Android (ora Play Store), provatela, esprimete i vostri giudizi sia sul market, sia qui, sul nostro blog.

Certo, possiamo affermare che questo è solo l’inizio e che l’applicazione ha già delle migliorie in avanzata fase di sviluppo, ma siamo certi che vi piacerà comunque.

Ciao!

Per scaricare l’applicazione FCM Italia Mobile usa questo link.

Oppure visita l’Android Play Store dal tuo dispositivo mobile.

Da oggi Ubuntu Italia approda su Facebook con la sua pagina ufficiale!

Condividila e fai conoscere Ubuntu anche ai tuoi amici.

I want to take a few moments to send a special message of congratulations to the entire Italian translation team.
They’ve been bashing out back issues in Italian now at quite a pace, and are the first (and, so far, only) translation team to translate every single issue of FCM!

Quanto ha scritto si commenta da se. Oggi, in IRC ricordavo a vari amici l’uscita dell’edizione #0; era il 14 giugno 2007 e da lì è iniziato tutto. L’ingresso del progetto nella Comunità, l’arrivo dei primi traduttori, revisori, beta tester e infine impaginatori.

Dove festeggeremo? Per ora in IRC, sul canale #ubuntu-it-fcm ma con la promessa di riuscire un giorno ad incontrarci fisicamente in qualche città italiana, così come già accade per altri eventi organizzati dai gruppi di Ubuntu-it.

Che altro dire…. sono realmente commosso dei risultati ottenuti da tutti coloro che sono passati, rimasti, ritornati in questo bellissimo gruppo di lavoro, che ha realmente dimostrato di saperci fare e di seguire il nostro Codice di Condotta.

Un bravo va detto a tutti, senza discriminazioni; ci sono persone che hanno sempre lavorato anche ‘dietro le quinte’ che meritano apprezzamenti più grandi dal sottoscritto. Ma oggi è la festa di tutti, senza esclusioni, con ugual merito e diritto.  BRAVI!

Paolettopn

È prossimo il meeting dei membri della comunità italiana Ubuntu.

Ubuntu-it Meeting è una riunione che riguarda tutte le persone che portano avanti i progetti della comunità: il Consiglio della comunità italiana, i moderatori e gli amministratori del forum, amministratori ed editori del wiki e le persone attive nel Gruppo documentazione, il Gruppo web, il Gruppo traduzione, il Gruppo promozione e tutti gli altri gruppi che compongono la comunità italiana.

Questa riunione è stata creata per discutere dei vari gruppi e dei vari progetti di questi gruppi, per discutere dei progetti futuri per la comunità ed è anche una buona scusa per trovarsi tutti assieme!

Questa volta si terrà a Bologna presso l’Hotel Fiera, il 28 marzo 2009.

Ulteriori informazioni, le potete trovare a questo link:Ubuntu-It Meeting

oggi  ho pensato di creare il gruppo in oggetto su FB, in modo da far crescere i nostri fans e far conoscere ancor di più il nostro gruppo di lavoro in rete.

Questo logo già lo conoscevate, vero?

Il link al gruppo FB è il seguente: http://www.facebook.com/group.php?gid=72536057056

Ho scelto di fare questa operazione al solo fine promozionale, in modo da conoscere altri amici che possano unirsi a noi per pubblicizzare la rivista e collaborare attivamente alla traduzione della stessa.

Augurandovi una buona lettura della rivista, vi chiedo se desiderate associarvi al nostro gruppo su FB.

Belle cose, Paolettopn

dopo una serie di richieste di pubblicazione fatte all’amministratore di FCM.org, ecco che oggi è stata finalmente pubblicata l’edizione italiana.

In questa edizione troverete:

* Comanda e Conquista – Perduto e ritrovato.
* How-To : Programmare in C – Parte 3, Creare un Access Point WiFi, Usare GIMP – Parte 8 e  Creare Multimedia per il cellulare.
* La mia storia – Ubuntu John
* Recensione libri – Beginning Ubuntu Linux 3^ Edizione
* Intervista MOTU – Emilio Monfort
* Le migliori  5 – Applicazioni di virtualizzazione
* NUOVA RUBRICA! Giochi Ubuntu – Open Arena

Potete scaricare l’edizione a questo link di FCM.org, oppure farlo dall’archivio che trovate all’interno del Wiki di Ubuntu-it.

Buona lettura!

Eccovi il link alla pagina dell’intervista:

• Sito dell’Istituto Majorana;
• Tiempo Libre (sito dell’intervistatore);

Ricordo che sul wiki di Ubuntu-it.org, ci sono dei progetti che riguardano anche questo tipo di attività. Se siete interessati a darci una mano per portare Linux nelle scuole, visitate questo link.

è con vivo piacere che vi comunico che oggi il sito internazionale ha pubblicato la nostra traduzione italiana della rivista #16.

Potete scaricare la rivista sia sul wiki italiano di Ubuntu nella pagina Archivio, sia qui sul mio blog nell’area Download, oppure presso il sito internazionale, al link:http://fullcirclemagazine.org/download-manager.php?id=101

Buona lettura,

Paolettopn