22Feb/09

E’ on-line l’edizione italiana #19 di Full Circle Magazine

dopo una serie di richieste di pubblicazione fatte all’amministratore di FCM.org, ecco che oggi è stata finalmente pubblicata l’edizione italiana.

07Gen/09

Full Circle Magazine numero 18

É stato pubblicato il numero 18 della rivista Full Circle nel sito internazionale. Potete procedere al download gratuito del numero facendo clic sui link riportati nella pagina.

10Nov/08

Full Circle Magazine pubblica la nostra traduzione #16

è con vivo piacere che vi comunico che oggi il sito internazionale ha pubblicato la nostra traduzione italiana della rivista #16.

02Nov/08

È uscita l’edizione inglese #18 di FCM

questo mese FullCircleMagazine ha consegnato con ritardo di un giorno la sua edizione #18.

28Set/08

FCM pubblica la nostra edizione italiana #15

è con vivo piacere che vi comunico che il sito internazionale ha pubblicato la nostra traduzione italiana della rivista #15.

14Set/08

Pubblicare l’edizione italiana #14 di Full Circle Magazine

è con vero dispiacere che vi comunico che il gruppo inglese ha ritardato la pubblicazione del nostro lavoro di traduzione sull’omonimo sito Full Circle Magazine.org

31Ago/08

È stata completata la traduzione dell’edizione #14 di FCM

attendiamo che il sito di fullcirclemagazine.org pubblichi l’edizione italiana in formato pdf, per poi rendere disponibile sia il link per il download che il file direttamente sui nostri blog.

30Ago/08

È uscita l’edizione originale #16 di FCM

anche questo mese FCM pubblica regolarmente la sua rivista mensile; siamo arrivati alla 16^ edizione.

26Lug/08

È uscita l’edizione inglese #15 di Full Circle Magazine

come previsto dalla loro  tabella delle scadenze, è uscita l’edizione inglese in oggetto.

09Lug/08

Scrivere un articolo per la rivista FCM…

ho inserito le informazioni da seguire per poter pubblicare un proprio articolo, basato su una delle versioni di Ubuntu, sulla nota rivista Full Circle Magazine.
L’articolo dovrà essere scritto preferibilmente in inglese e corredato da eventuali immagini esplicative.

27Giu/08

È uscita l’edizione #14 di Full Circle Magazine

questa mattina è uscita l’edizione inglese #14 della ben nota rivista. Cosa troveremo in questa edizione?
Ora il gruppo di traduzione italiano della rivista si sta riorganizzando ed aggiornando, in modo tale che sia nuovamente possibile iniziare a tradurre l’edizione non appena questa viene pubblicata dalla redazione inglese.

15Giu/08

Un riconoscimento dalla comunità Ubuntu-it.

Da qualche giorno sono divenuto il referente del gruppo italiano di traduzione della rivista FCM, sul wiki della comunità di Ubuntu-it. Il gruppo FCM continua a dipendere dal Gruppo Traduzione, del quale Milo Casagrande ne è il responsabile.