Ciao,

come promesso eccomi qui a informarvi sulle novità che riguardano questo impegno che mi sono preso.

Il gruppo di lavoro è aumentato, la pagine da tradurre pure.

Precedentemente si era creato un gruppo di lavoro formato al massimo da quattro persone, poi le persone sono aumentate.

Se desiderate unirvi al nostro piccolo gruppo, iscrivetevi al forum : http://fcmtraduzioneita.forumfree.net per vedere come stanno le cose.

La procedura per unirvi al gruppo di traduzione è questa:

Iscrivetevi alla lista :
ubuntu-l10n-it@freelists.org


mentre le pagine del wiki interessate sono:
http://wiki.ubuntu-it.org/FullCircleMagazine/Edizione001
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Italian

Per modificare la pagine del wiki, dovete prima iscrivervi a launchpad.net , ma questo vi servirà successivamente.

Sul wiki di ubuntu.it potete andare a vedere come proseguono le traduzioni dell’edizione (attualmente la n°1) ed eventualmente prenotare le pagine che intendete tradurre voi.

Per informare tutto il gruppo di lavoro in una sola volta, utilizzate la lista descritta sopra, la ubuntu-l10n-it  per capirci.

Per altre informazioni, contattate direttamente me o Antonio (acquarica AT gmail DOT com).

Ci vediamo alle prossime, Paolettopn.

Riguardo a: paolettopn

Anticonformista, sempre_quarantenne, nato sotto il segno dell'acquario, appassionato di informatica ed elettronica sin dalla tenera età, usa software linux, open-source e oggi si diverte e lavora con le telecomunicazioni l'elettronica e l'informatica. Il resto delle informazioni lo potete trovare sul wiki della Comunità italiana di Ubuntu-it. Ciao, a presto.

Lasciate un vostro commento a questo post